Если ваше сообщение содержит аудио, вы должны использовать этот формат сообщения. Выберите Audio в появившемся metabox и добавьте ссылку на свой mp3-файл.
Необходимо обновление.Чтобы проиграть медиа файл, Вам необходимо либо обновить Ваш браузер, либо обновить Flash плагин.
